Jinju floating wish lanterns/Плавающие фонарики желаний

Korea, Jinju, lanterns, Корея, фестиваль

With the coming of St Valentine’s Day, love is in the air. On this day, I remembered a romantic tradition of sending a wish lantern down the Nam River in South Korea. During the Jinju Lantern festival, you can either buy a pre-made paper lantern or make it by yourself following a detailed instructions sheet. Then you write your wish on the lantern and go to the river where it is lit and a person with a special stick floats your lantern to the river. Many couples come here to make and float a lantern together wishing that their love never ends. Or you can come here alone and ask your lantern to light a path to your future love.

С наступлением Дня Святого Валентина все вокруг говорят о любви, и мне вспомнилась романтичная традиция запуска фонариков желаний на реке Нам в Южной Корее. Во время Фестиваля фонарей в городе Чинджу вы можете купить уже готовый фонарик желаний или собрать его самостоятельно, следуя детальной инструкции. Потом необходимо написать на фонарике своё желание и подойти к реке, где фонарик зажгут и выпустят в воду. Многие пары приходят сюда запустить фонарик и загадать, чтобы их любовь никогда не кончалась. А те, кто ещё одинок, могут попросить фонарик осветить ему путь к ещё не встреченной второй половинке.

Korea, Jinju, lanterns, Корея, фестиваль
Korea, Jinju, lanterns, Корея, фестиваль

Korea, Jinju, lanterns, Корея, фестиваль
Korea, Jinju, lanterns, Корея, фестиваль
Korea, Jinju, lanterns, Корея, фестиваль
Korea, Jinju, lanterns, Корея, фестиваль
Korea, Jinju, lanterns, Корея, фестиваль

Korea, Jinju, lanterns, Корея, фестиваль
https://mc.yandex.ru/metrika/watch.js try { var yaCounter35734790 = new Ya.Metrika({ id:35734790, clickmap:true, trackLinks:true, accurateTrackBounce:true }); } catch(e) { }

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s