Among South Koreans/ А какие они, южные корейцы?

When we travel it is always interesting not to confine ourselves to sightseeing and sampling the local food, but to learn more about local people too: what they wear, what they do in daily life, how they relax and how they treat foreigners.

Let’s find out what the South Koreans are like:
—–
Когда мы отправляемся в другую страну, кроме посещения музеев и знакомства с местными гастрономическими традициями, всегда интересно узнать, какие они, местные жители: во что одеваются, как ведут себя в повседневной жизни, как проводят свой досуг и как относятся к иностранцам.
В этот раз предлагаю понаблюдать за южными корейцами:

Seoul Korea photo Koreans people
Seoul Korea photo Koreans people

Seoul Korea photo Koreans people
Seoul Korea photo Koreans people

Seoul Korea photo Koreans people

The Koreans are very friendly to foreigners and eager to chat even if the only English word they can say is “Hello!”

In Gyeongbokgung Palace, Korean school students approached our foreign-looking tourist group and boldly started asking us questions for their English homework.
—–

Корейцы очень дружелюбны по отношению к иностранцам, и, если могут сказать хотя бы “Привет!” по-английски, вы обязательно об этом узнаете.

Во дворце Кёнбоккун корейские школьницы смело подошли к нашей экскурсионной группе, чтобы задать несколько вопросов туристам для выполнения задания к уроку английского языка.

Seoul Korea photo Koreans people
Seoul Korea photo Koreans people

Seoul Korea photo Koreans people
Seoul Korea photo Koreans people

Seoul Korea photo Koreans people

Seoul Korea photo Koreans people

Seoul Korea photo Koreans people
Seoul Korea photo Koreans people

Seoul Korea photo Koreans people

The Koreans pay regular visits to fortune-tellers.

—–

Корейцы – часто пользуются услугами гадалок и гадателей.
Seoul Korea photo Koreans people
Seoul Korea photo Koreans people
Seoul Korea photo Koreans people

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s